20 maja - Kopciuszek na Dzikim Zachodzie

Wejdź w surowy świat Dzikiego Zachodu, gdzie rządzi groźna Felicity, gdzie prawo stanowią bandy małpich piratów i nikt nie może się czuć bezpiecznie. Tutaj wszystko jest inaczej... A co zgubi nasz Kopciuszek? Bo o żadnym pantofelku nie ma mowy! Czy historia ta będzie opowieścią tylko o jednej miłości?
Producenci ostatnio upodobali sobie przeróbki klasycznych bajek. Ogólny sens pozostaje ten sam - zmieniają się tylko bohaterowie jak i sceneria. Tym razem mamy Kopciuszka i to na Dzikim Zachodzie. Taki sposób zachęca dzieci do ponownego spojrzenia na bajkę ale z innej strony a i dorośli też mogą się dobrze bawić.
"Kopciuszek - inna historia" został przygotowany w polskiej wersji językowej przez Studio Start International w reżyserii Marka Robaczewskiego a tytułowemu Kopciuszkowi głosu użyczyła Julia Kołakowska.
Film jest prezentem na dzień dziecka - wchodzi do kin 1 czerwca.
ZOBACZ POLSKI ZWIASTUN

W KINIE I NA DVD - ZWIASTUNY

14 maja - Ponowny powrót Muppetów

Muppety - niedawno królowały w kinach - teraz będziemy mogli je ponownie obejrzeć, tym razem na płytach DVD i Blu-Ray.
Podczas wakacji w Los Angeles Walter – największy fan Muppetów na świecie – oraz Gary i jego dziewczyna Mary wpadają na trop diabolicznej intrygi uknutej przez chciwego Texa Richmana, który planuje zburzyć Teatr Muppetów i wykorzystać zdobyty teren pod odwierty naftowe. By powstrzymać nikczemnego milionera, przyjaciele będą musieli zjednoczyć starą ekipę i skłonić Kermita, Pannę Piggy, Misia Faziego oraz resztę paczki do powrotu na scenę.
Wersja na DVD ma oprócz filmu dodatek w postaci najdłuższej kolekcji wpadek (w historii Muppetów). Wersja Blu-Ray ze względu na swoją większą objętość zawiera tych dodatków znacznie więcej.
Warto dodać iż jedna z piosenek pochodzących z filmu "Człowiek czy Muppet" została nagrodzona Oscarem.
Muppety na DVD i Blu-Ray już od 25 maja.
ZOBACZ POLSKĄ WERSJĘ PIOSENKI NAGRODZONEJ OSCAREM

6 maja - Królikowski King Kongiem

Bohaterem filmu jest wyjątkowy mieszkaniec ogrodu zoologicznego – jedyny biały goryl na świecie. Jego gęste, śnieżne futro wywołuje zachwyt wszystkich dzieci, ale dla innych człekokształtnych lokatorów zoo małpiszon-albinos jest źródłem wstydu. Odtrącony i wyszydzany przez swoich ziomków, dzielny biały gorylek postanawia wyruszyć w sekretną misję do samego serca wielkiego miasta, gdzie rezyduje wszechwładna wróżka, która jako jedyna może przemienić go w zwykłego goryla. Tak rozpoczyna się niezwykła przygoda sprytnej małpki oraz towarzyszącego jej przyjaciela - wesołej czerwonej pandy. Ścigani przez kłusowników, wywołają w metropolii prawdziwe białe szaleństwo.
W pogoni za lepszym futrem Śnieżek i jego przyjaciele odwiedzą też i Polskę, w której od 25 maja będzie można obejrzeć jego przygody w filmie pt. "Goryl Śnieżek w Barcelonie". Cezary Pazura, Anna Dereszowska już odwiedzili PRL Studio gdzie użyczali swego głosu do filmu. Dołączył do nich też Paweł Królikowski, ktory w filmie tym użyczył głosu Panu Kongowi - gorylowi rozmiaru king czly XXXL. "Odtwarzałem rolę groźnego tatę goryla. Myślę, że z tego powodu będzie nieco śmiechu w domu" - mówi o swej roli Paweł. Myślę, że śmiechu będzie nie tylko w domu co i w kinach. O pozostałej obsadzie napiszę niebawem.
Film "Goryl Śnieżek w Barcelonie" już 25 maja w kinach.
ZOBACZ POLSKI ZWIASTUN

15 kwietnia - Skolimowski o dubbingu

"Mój bohater jest rzezimieszkiem, rosjaninem, częściowo noszący oficerski mundur, nie będący ewidentnie w czynnej armii, tylko raczej ze służb specjalnych". tak o sobie i o swojej epizodycznej postaci powiedział Pan Jerzy Skolimowski, który zagrał gościnnie mały epizod w filmie "Avengers". Jego postać zobaczymy w pierwszych minutach filmu. Pan Skolimowski zgodził się również podłożyć swój głos pod graną przez siebie postać w SDI Studio, gdzie powstawała polska wersja językowa do tego filmu. Efekt tego wszystkiego będziemy mogli podziwiać niedługo na ekranach kin.
A co Pan Skolimowski sądzi o dubbingu ? "W tradycyjnym kinie wolę oczywiście film z napisami a nie zdubbingowany, natomiast w 3D wydaje mi się, że to jest techniczna konieczność. Przede wszystkim to sprawa przenoszenia wzroku z ekranu jako całości na dół gdzie są napisy co akurat w 3D nie robi to ani dobrze dla filmu ani dobrze dla widza". Czy tak jest naprawdę ? O tym widzowie będą mogli się przekonać już 11 maja kiedy to film "Avengers" wejdzie do kin zarówno w polskiej wersji językowej jak i z napisami.
ZOBACZ POLSKI ZWIASTUN

POZOSTAŁE TEMATY W SKRÓCIE

- 2kwietnia - Avengers ze Skolimowskim
- 25 marca - Show śpiewająco-stepujących pingwinów
- 25 marca - Powrót Tintina
- 20 marca - Agata Kulesza Złą Królową
- 12 lutego - Robaczewski i Wierzbięta wśród piratów
- 29 lutego - Wywiad z Barbarą Wrzesińską