Strona Główna  |  FAQ  |  Kontakt  |  Mapa Strony  

BAZA ZDUBBINGOWANYCH FILMÓW :  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   1-9


ASTERIX NA OLIMPIADZIE

Asterix na olimpiadzie

Tym razem Asterix i Obelix biorą udział w Igrzyskach Olimpijskich. W czasie zmagań sportowych zmierzą się z najlepszymi sportowcami Imperium Rzymskiego, pomagając swojemu przyjacielowi, Romantixowi, w zdobyciu ręki Iriny, pięknej greckiej księżniczki. Ich głównym przeciwnikiem jest podstępny Brutus, przybrany syn Cezara, który w czasie Igrzysk, oprócz ręki księżniczki, chce osiągnąć jeszcze jeden cel. A jego intryga nie ma nic wspólnego ze szlachetną ideą olimpijską...

Wersja polska : Sun Studio
reżyseria - Marek Robaczewski
dialogi - Jakub Wecsile
teksty piosenek - Marek Robaczewski

W wersji polskiej wystąpili :
Cezar - Daniel Olbrychski
Brutus - Borys Szyc
Asterix - Sławomir Pacek
Obelix - Wiktor Zborowski
Irina - Anna Cieślak
Romantix - Tomasz Kot
Zapchleniusz - Jacek Braciak
Kakofonix - Jerzy Kryszak
Mordikus - Bartek Kasprzykowski
Schumix - Krzysztof Hołowczyc
Numernabis - Cezary Pazura
Adriana - Joanna Węgrzynowska
Irytis - Krzysztof Dracz
Twardzieusz - Piotr Zelt
oraz
Jacek Kopczyński, Janusz Wituch, Jarosław Boberek,
Grzegorz Pawlak

OSTATNIO W BAZIE
ZDUBBINGOWANYCH
FILMÓW

KINO I DVD

ARCHIWUM

Przegapiłeś jakąś informację ?
To co pisałem na głównej stronie przeniosłem do Archiwum

więcej...

SPOŁECZNOŚCIOWO
Z DUBBINGIEM

BOX OFFICE

27-29 kwietnia

miejsce 5 : Piraci
miejsce 9 : Królewna Śnieżka

GALERIA ZDJĘĆ

Premiery, warsztaty, konferencje. Zobacz co uwiecznił mój aparat fotograficzny.

więcej...

RECENZJE FILMÓW

FAQ

Zanim napiszesz do mnie maila zawierającego pytanie dotyczące dubbingu zobacz czy przypadkiem nie odpowiedziałem na niego w moim FAQ.

więcej...

opracowanie i treść ©2011 - Michał Culek | kontakt

projekt: www.atcsites.com