Strona Główna  |  FAQ  |  Kontakt  |  Mapa Strony  

BAZA ZDUBBINGOWANYCH FILMÓW :  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   1-9


BARBIE I MAGIA TĘCZY

Barbie i magia tęczy

Przyłącz się do Barbie i Eliny w kolejnej przygodzie z krainy baśni. Elina właśnie wyrusza ze swoją ulubioną purchawką Bibule, do szkoły dla wróżek znajdującej się w przecudownym Kryształowym Pałacu. Tam spotka wiele innych kandydatek na wróżki, przygotowujących się do corocznego Wiosennego Szybowania, podczas którego powstanie pierwsza tęcza roku.
Tymczasem zła Laverna czyni wszystko, by powstrzymać lot, i spowodować by Bajkotopia pogrążyła się na dziesięć lat w srogiej zimie. Elina i jej nowi przyjaciele już wkrótce dowiedzą się, że w "jedności siła". Ale czy wystarczy im tej siły do pokonania Lacerny i stworzenia pięknej tęczy?

Wersja polska : Sun Studio
reżyseria - Joanna Węgrzynowska-Cybińska
dialogi - Barbara Robaczewska
kierownictwo produkcji - Beata Jankowska

W wersji polskiej udział wzięli :
Elina - Beata Wyrąbkiewicz
Azura - Agnieszka Kunikowska
Laverna - Małgorzata Gudejko-Masalska
Błyskotka - Monika Pikuła
Lipiec - Leszek Zduń
Czarodziejka - Brygida Turowska-Szymczak
Migotka - Katarzyna Łaska
Chryzantema / Mała Pixie - Joanna Jabłczyńska
Radość - Julia Kołakowska
Max / Bajan - Tomasz Steciuk
Grzybiak - Marek Robaczewski
Tourmaline - Stefan Knothe
Delfina - Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Jasnota - Anna Sztejner
Topaza - Izabela Dąbrowska

OSTATNIO W BAZIE
ZDUBBINGOWANYCH
FILMÓW

KINO I DVD

PRESSBOOK

ARCHIWUM

Przegapiłeś jakąś informację ?
To co pisałem na głównej stronie przeniosłem do Archiwum

więcej...

SPOŁECZNOŚCIOWO
Z DUBBINGIEM

BOX OFFICE

11 lipca
13 lipca


miejsce 1 : Gang Wiewióra
miejsce 2 : Jak wytresować
smoka 2

miejsce 3 : Transformers:
wiek zagłady

miejsce 9 : Czarownica

GALERIA ZDJĘĆ

Premiery, warsztaty, konferencje. Zobaczcie to na fotografiach.
Ostatnio byłem na warsztatach dubbingowych w Film Factory Studio.

więcej...

RECENZJE FILMÓW

FAQ

Zanim napiszesz do mnie maila zawierającego pytanie dotyczące dubbingu zobacz czy przypadkiem nie odpowiedziałem na niego w moim FAQ.

więcej...

opracowanie i treść ©2011 - Michał Culek | kontakt

projekt: www.atcsites.com