STRONA GŁÓWNA
BAZA FILMÓW
LITERA N
16 FILMÓW
NOC W MUZEUM 2
Gdy zapada noc, przewodnicy kończą pracę i idą do domu, a
szkolne wycieczki kończą zwiedzanie, w waszyngtońskim Instytucie Smithsonian
dzieje się coś niezwykłego. Nocny strażnik Larry Daley (w tej roli Ben Stiller)
przeżyje największą przygodę swego życia. W drugiej części "Nocy w muzeum" Larry
stoczy epicką walkę, która mogła się odbyć tylko w największym kompleksie
muzealnym na świecie. Daley będzie musiał stanąć w obronie
przyjaciół-eksponatów.
nagrań dokonano w Studio Mafilm Audio w Budapeszcie
reżyseria : Miriam Aleksandrowicz
tłumaczenie - Arleta Walczak
dialogi polskie - Joanna Kuryłko
Dźwięk - Imre Erdelyi, Agnieszka Stankowska
organizacja produkcji - Agnieszka Kudelska
W wersji polskiej wystąpili :
Larry Daley - Piotr Adamczyk
Kahmunrah - Artur Dziurman
Amelia Earhart - Klementyna Umer
Nick - Wit Apostolakis-Gluziński
Dyrektor McPhee, Napoleon - Mirosław Konarowski
Teddy Roosevelt - Tadeusz Kwinta
Jedediah - Jan Aleksandrowicz-Krasko
Oktawian - Krzysztof Banaszyk
Sacajawea - Kamilla Baar
Ahkmenrah - Modest Ruciński
Głowa Wielkanocna, Iwan Groźny - Marcin Troński
Generał Custer - Piotr Kozłowski
Lincoln - Jacek Czyż
W pozostałych rolach :
Paweł Ciołkosz, Aleksander Czyż, Dorota Furtak,
Tomasz Jarosz, Jakub Kamieński, Agnieszka Kudelska,
Dariusz Niebudek
i inni
OSTATNIO W BAZIE
ZDUBBINGOWANYCH
FILMÓW
Kopciuszek - inna historia
Goryl Śnieżek w Barcelonie
Przygoda w Paryżu
Tulisie
Krowy na wypasie
Krowy na wypasie
Avengers
Piraci
Królewna Śnieżka
Muminki w pogoni za kometą
KINO I DVD
ARCHIWUM
Przegapiłeś jakąś informację ?
To co pisałem na głównej stronie przeniosłem do Archiwum
SPOŁECZNOŚCIOWO
Z DUBBINGIEM
BOX OFFICE
GALERIA ZDJĘĆ
Premiery, warsztaty, konferencje. Zobacz co uwiecznił mój aparat fotograficzny.
RECENZJE FILMÓW
FAQ
Zanim napiszesz do mnie maila zawierającego pytanie dotyczące dubbingu zobacz czy przypadkiem nie odpowiedziałem na niego w moim FAQ.