STRONA GŁÓWNA
BAZA FILMÓW
LITERA O
14 FILMÓW
OPOWIEŚCI Z NARNII :
LEW, CZAROWNICA I STARA SZAFA
Pierwszy film z serii "Opowieści z Narnii" przedstawia historię zawartą w dwóch pierwszych tomach cyklu. Rodzeństwo zostaje wysłane do stryja na wieś. Podczas zabawy w chowanego odkrywa tajemniczą szafę, której tylne drzwi prowadzą do Narnii. Kraina znajduje się we władzy złego czaru. Dzieci, z pomocą mieszkających tam istot, oswabadzają ją spod panowania czarownicy.
Wersja polska : Sun Studio Poland
reżyseria : Waldemar Modestowicz
dialogi : Jakub Wecsile
W wersji polskiej udział wzięli :
Biała Czarownica - Danuta Stenka
Pan Beaver - Krzysztof Kowalewski
`Pani Beaver - Anna Seniuk
Aslan - Piotr Machalica
Tumnus - Grzegorz Damięcki
Profesor - Władysław Kowalski
Dzieci - Maja Cygańśka, Kamil Kublik,
Marta Dąbrowska, Piotr Deszkiewicz
w pozostałych rolach :
Elżbieta Kępińska, Franciszek Pieczka, Mirosław Zbrojewicz,
Maciej Damięcki, Jacek Rozenek, Andrzej Blumenfeld
i inni
OSTATNIO W BAZIE
ZDUBBINGOWANYCH
FILMÓW
Kopciuszek - inna historia
Goryl Śnieżek w Barcelonie
Przygoda w Paryżu
Tulisie
Krowy na wypasie
Krowy na wypasie
Avengers
Piraci
Królewna Śnieżka
Muminki w pogoni za kometą
KINO I DVD
ARCHIWUM
Przegapiłeś jakąś informację ?
To co pisałem na głównej stronie przeniosłem do Archiwum
SPOŁECZNOŚCIOWO
Z DUBBINGIEM
BOX OFFICE
GALERIA ZDJĘĆ
Premiery, warsztaty, konferencje. Zobacz co uwiecznił mój aparat fotograficzny.
RECENZJE FILMÓW
FAQ
Zanim napiszesz do mnie maila zawierającego pytanie dotyczące dubbingu zobacz czy przypadkiem nie odpowiedziałem na niego w moim FAQ.