STRONA GŁÓWNA
BAZA FILMÓW
LITERA O
14 FILMÓW
OSTATNI WŁADCA WIATRU
Film zrealizowany na podstawie znanego serialu dla dzieci,
osadzony w świecie fantasy wzorowanym na azjatyckiej metafizyce, w którym
głównymi wątkami są wschodnie sztuki walki i magia. Potomek znaczącej linii
Awatarów musi nauczyć się odpowiedzialnego działania, aby skutecznie stawić
czoła narodowi Ognia i nie dopuścić do zniewolenia narodów Wody, Ziemi i
Powietrza.
reżyseria - Elżbieta Kopocińska
tekst polski - Anna Niedźwiedzka-Medek
dźwięk i montaż - Michał Skarżyński
kierownictwo produkcji - Dorota Nyczek
W wersji polskiej wystąpili :
Aang - Wit Apostolakis
Katara - Justyna Bojczuk
Sokka - Marcin Hycnar
Zuko - Leszczek Zduń
Yue - Joanna Jabłczyńska
Władca ognia Ozai - Jacek Rozenek
Stryj Iroh - Aleksander Wysocki
Komandor Zhao - Tomasz Steciuk
Pakku - Wojciech Paszkowski
Babcia - Elżbieta Gaertner
Starzec Świątyni - Andrzej Gawroński
Azula - Monika Pikuła
Stary człowiek - Stanisław Brudny
w pozostałych rolach :
Agnieszka Kunikowska, Małgorzata Sadowska, Katarzyna Skolimowska,
Monika Szalata, Tomasz Bednarek, Bartosz Dermont,
Tomasz Gęsikowski, Mikołaj Klimek, Jacek Król,
Wojciech Majchrzak, Robert Tondera, Janusz Wituch
OSTATNIO W BAZIE
ZDUBBINGOWANYCH
FILMÓW
Kopciuszek - inna historia
Goryl Śnieżek w Barcelonie
Przygoda w Paryżu
Tulisie
Krowy na wypasie
Krowy na wypasie
Avengers
Piraci
Królewna Śnieżka
Muminki w pogoni za kometą
KINO I DVD
ARCHIWUM
Przegapiłeś jakąś informację ?
To co pisałem na głównej stronie przeniosłem do Archiwum
SPOŁECZNOŚCIOWO
Z DUBBINGIEM
BOX OFFICE
GALERIA ZDJĘĆ
Premiery, warsztaty, konferencje. Zobacz co uwiecznił mój aparat fotograficzny.
RECENZJE FILMÓW
FAQ
Zanim napiszesz do mnie maila zawierającego pytanie dotyczące dubbingu zobacz czy przypadkiem nie odpowiedziałem na niego w moim FAQ.