Strona Główna  |  FAQ  |  Kontakt  |  Mapa Strony  

BAZA ZDUBBINGOWANYCH FILMÓW :  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   1-9


ZEMSTA FUTRZAKÓW

Zemsta futrzaków

Kiedy Dan wraz z rodziną przeprowadza się do zielonego Oregonu, nawet nie podejrzewa jak trudno przyjdzie mu żyć w zgodzie z naturą. Gdy rozpoczyna pracę nad budową dużego osiedla okazuje się, że ten teren jest już zajęty. Zamieszkujące tam zwierzęta wszystkich kształtów i rozmiarów jednoczą swe siły, by wykurzyć Dana z lasu obracając plac budowy w prawdziwe pole bitwy. Rozpocznie się nieprzerwana salwa gagów i komicznych sytuacji. Natura pokaże pazur, a dzięki skunksowi pojęcie "śmierdząca sprawa" nabierze zupełnie nowego i bardziej dosłownego znaczenia.

Opracowanie wersji polskiej na zlecenie Monolith Films
Start International Polska
reżyseria : Marek Robaczewski
tekst polski : Barbara Robaczewska
dźwięk i montaż : Janusz Tokarzewski
kierownictwo produkcji : Dorota Nyczek

W wersji polskiej udział wzięli :
Dan - Waldemar Barwiński
Tammy - Anna Gajewska
Tyler - Kajetan Lewandowski
Lyman - Karol Wróblewski
Felder - Izabella Bukowska
Amber - Joanna Pach
Wilson - Aleksander Mikołajczak

w pozostałych rolach :
Izabela Dąbrowska, Janusz Wituch, Krzysztof Szczerbiński,
Ilona Kuśmierska, Marek Robaczewski, Paweł Galia

i inni

OSTATNIO W BAZIE
ZDUBBINGOWANYCH
FILMÓW

KINO I DVD

ARCHIWUM

Przegapiłeś jakąś informację ?
To co pisałem na głównej stronie przeniosłem do Archiwum

więcej...

SPOŁECZNOŚCIOWO
Z DUBBINGIEM

BOX OFFICE

11-13 maja

miejsce 1 : Avengers
miejsce 8 : Piraci

GALERIA ZDJĘĆ

Premiery, warsztaty, konferencje. Zobacz co uwiecznił mój aparat fotograficzny.

więcej...

RECENZJE FILMÓW

FAQ

Zanim napiszesz do mnie maila zawierającego pytanie dotyczące dubbingu zobacz czy przypadkiem nie odpowiedziałem na niego w moim FAQ.

więcej...

opracowanie i treść ©2011 - Michał Culek | kontakt

projekt: www.atcsites.com